czwartek, 19 stycznia 2012

Magia anglojęzycznych piosenek.

No tak. Lekarz stwierdził, że nic mi nie jest. Ale skoro tak, to ciekawa jestem skąd ten nieustający kaszel i katar? No, ale mniejsza z tym. Co do dzisiejszego posta. Ponad połowa piosenek, których słucham jest po angielsku. Im dłużej się go uczę, tym więcej mogę z nich zrozumieć. Przyznam, że lubię słuchać jakiejś piosenki i sama ją tłumaczyć. Wcześniej dodałam link do The Right One i napisałam, że jest taka pogodna. Słuchałam jej późnym wieczorem, więc muzyka wydała mi się pogodna. Potem, tradycyjnie zajrzałam na tekstowo no i trochę zmieniłam zdanie. Jak zawsze Samu Haber mnie nie zawiódł. Tłumaczenie  piosenki jest tak samo piękne jak ona sama. Ale jedną z moich ulubionych piosenek, które mają prawdziwy sens i przesłanie jest When we stand together - Nickelback. Link :  http://www.tekstowo.pl/piosenka,nickelback,when_we_stand_together.html . Proponuje samemu sprawdzić ;) Wiem, że taki chaotyczny post, dziś wszystko mam takie chaotyczne. No to do następnego ;>

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

zachęcam do komentowania , będę się odwdzięczać ;D